Deep inside
every one of us there is something.
A tiny spark,
that piece of DNA that connects us. That blood that flows- no crawls- over
mountains, through rivers and long stretches of land.
That makes
emotions come alive when I hear your name, see your photo or when the phone
rings and I see your number on the screen.
Somewhere along
the road our spouses join us. They grow part of us in such a way that it
becomes bloodlove.
Togother we
form a team – to others just next of kin –
In God’s eye a
special family.
Let us make
our Creator proud wherever we are, whatever we do. All glory to him our Saviour
and Friend!
Binne almal van ons is 'n splintertjie iets.
Die stukkie DNA wat ons bind.
Die bloedeeltjie wat kruip oor vlaktes,
berge en oseane
Wat emosies laat regop spring as ek jou
naam hoor,
Jou foto sien of die foon lui en die
skermpie wys jou nommer.
Iewers langs die pad kom ons wederhelftes
by ons aansluit. Hulle groei so vas aan ons menswees dat die band wat ons bind
hulle insluit in ons bloedliefde.
Saam maak ons 'n span – in gewone taal ‘n
familie –
in God se oë ‘n spesiale huisgesin.
Wat ons as familie dan doen – saam of
wanneer ons oor die aarde versprei is – laat ons alles doen tot eer van God-Drie-Enig,
ons Verlosser en Vriend!
No comments:
Post a Comment